mardi 26 mars 2013

 
Nous avons découvert ce parc naturel et sauvage cet hiver grâce à des amis...ce site a été aménagé pour les gens de Laguna Vista, un coin tranquille, loin du traffic, les gens peuvent y promener leurs chiens et dieu sait combien il y en a ici...il y a des sentiers qui serpentent et chaque tournant nous réserve une surprise, soit un banc, soit une table de pique-nique, soit un observatoire pour oiseaux...il y a des poubelles pour les sacs de déchets des chiens et ils fournissent également des sacs...un vrai petit paradis où on peut rencontrer des faucons, des aigles, des serpents, des lièvres et bien d'autres bestioles...nous on a vu seulement des faucons et des lièvres et c'est bien correct..je ne veux pas rencontrer de serpent...!!! La végétation se défent comme elle peut, les cactus sont nombreux et présentement ils fleurissent...certains meurent parce qu'il ne pleut pas souvent ici...pas une goutte depuis le début de janvier...donc voici en image ce petit parc public...ce soir il faisait anormalement froid pour la saison...
 
We discovered this wild park this winter with friends ... this site was built for people of Laguna Vista, a quiet place, away from traffic, people can walk their dogs there and god knows how many there has here ... there are trails that meander and every turn a surprise for us, a bench, a picnic table, a bird observatory ... there are trash bags for waste dogs and they also provide bags ... a real paradise where you can meet hawks, eagles, snakes, rabbits and other critters ... we were only seen hawks and hares and it is correct .. I do not want to meet a snake ...! The vegetation défent as it may, the cactus are many and they bloom now ... some die because it does not rain often here ... not a drop since the beginning of January ... so here small picture of that public park ... tonight it was unusually cold for the season ... 













2 commentaires:

coccinelle40 a dit...

Tes photos sont magnifiques;)

Ça a l'air d'un beau coin de paradis (sauf pour les serpents hihi, que je n'aimerais pas rencontrer moi non plus!).

Anonyme a dit...

Quel endroit magnifique, ça doit être tellement agréable de s'y promener. Comme toujours tes photos sont magnifiques.

Myriam